• Director de Guatemala trae su experiencia al Trabajo  Nov. 21 - Guatemala
  Constantino Azuara se recibió de arquitecto antes de encabezar el proyecto de NPH en Guatemala.

• Vida Diaria  Nov. 9 - El Salvador
  Un jovencito describe su rutina en NPH El Salvador.

• Odile de Francqueville - Coordinadora de Voluntarios, Corresponsal de Casa, Maestra de Francés, Bibliotecaria  Nov. 4 - Haití
  La experiencia diversa en los antecedentes de esta voluntaria, le dió una percepción única a su trabajo en Haití.

• Catherine  Nov. 4 - Haití
  was abandoned at the hospital.

• Brenda  Nov. 4 - Guatemala
  was cared for by her uncle.

• Keila  Nov. 4 - Guatemala
  is succeeding in secondary school.

• Henry  Nov. 4 - Honduras
  Antes de NPH, Henry no iba a la escuela, aunque él quería estudiar.

• Pedro  Nov. 4 - Guatemala
  and his siblings were abandoned by their father.

• Emmy  Nov. 4 - Honduras
  arrived in poor health.

• Iván, Hector, José y María  Nov. 4 - México
  vendían cintas para zapatos en el metro.

• Edwin  Nov. 4 - Guatemala
  was dropped off by a man who found him at the zoo.

• Jaime y Beltrán  Nov. 4 - México
  vivían con nueve primos y sus abuelos.

• Fils  Nov. 4 - Haití
  and his sisters lived in desperate conditions.

• Cedieu  Nov. 4 - Haití
  was left at the hospital by his father.

• Florine  Nov. 4 - Haití
  was brought to NPFS by an aunt.

• Juan Carlos  Nov. 4 - Honduras
  and his four siblings slept on cardboard.

• Suany  Nov. 4 - Honduras
  and her sisters were living apart; now they are together.

• Marcos Antonio  Nov. 4 - Honduras
  and his siblings are visited by their father.

• William  Nov. 4 - Guatemala
  was brought to NPH as a baby, two days old.

• En busca de Voluntarios  Oct. 23 - Haití
  ¿Tiene usted un talento o habilidad que le gustaría compartir con nuestros niños?

• Berline  Oct. 5 - Haití
  came to her new home as an orphan.

• The God of Rough Places  Sep. 17 - Haití
  Second Sunday of Lent, the Transfiguration of Jesus.

• Anxiously Awaiting   Sep. 17 - El Salvador
  The new village of NPH is being built in several construction phases.

• En busca de Voluntarios  Sep. 14 - México
  ¿Tiene talento o habilidades que le gustaría compartir con nuestros niños?

• Sólo Aplicantes con Seriedad Necesitan Aplicar.  Sep. 12 - Honduras
  La posición de Corresponsal de la Familia esta abierta para un talentoso diseñador gráfico que busca un ritmo diferente.

• Reading a Few Good Books  Sep. 12 - México
  Freshly painted murals and new books revive interest in the NPH Mexico library.

• Nuestra Gran Familia  Sep. 5 - El Salvador
  

• Yeny Reyes - Psicóloga de la Escuela  Sep. 3 - El Salvador
  Incorporando a su trabajo su experiencia como trabajadora social, Yeni puede usar terapia para ayudar a los niños a hablar de sus problemas.

• Sonja Elizabeth Mejia - Doctora  Sep. 3 - El Salvador
  El consultorio de la doctora está ubicado en la casa de bebés para monitorear mejor la salud de esta tierna población.

• Búsqueda de Voluntarios  Sep. 3 - República Dominicana
  ¿Tiene usted un talento o habilidad que le gustaría compartir con nuestros niños?

• Manuel se quemo con fuego  Ago. 19 - El Salvador
  

• Onilda Bernardez - Coordinadora de los Jóvenes de Año de Servicio  Jul. 18 - Honduras
  Una empleada trabaja con los muchachos más grandes mientras obtienen experiencia fuera de la casa.

• Evelyn Betancourt - Psicóloga de Educación Especial  Jul. 18 - Honduras
  Una empleada trabaja con ocho niños en el departamento de educación especial para que aprendan a desarrollar habilidades prácticas y y sociales.

• Any León - Social Work department  Jul. 18 - Honduras
  A social worker works with family groups within the home to discuss sensitive issues.

• Día de Visitas  Jul. 18 - Honduras
  Familiares de los niños visitan el Rancho y se encuentran con sus seres queridos.

• Visita de trabajo social  Jul. 18 - Honduras
  

• Message from Reinhart  Jul. 18 - Honduras
  

• Carta de Gracias de Mario  Jul. 18 - Honduras
  La vida en la Universidad de Zamorano no es fácil, pero Mario aprecia la oportunidad de cursar sus estudios en una institución tan prestigiosa y se esfuerza para que NPH se sienta orgullosa de él.

• Lorena visits her mom  Jul. 18 - Honduras
  

• Programa de Seguimiento para Pequeños  Jul. 18 - Honduras
  A los Pequeños que han salido a hacer sus vidas en forma independiente se les ofrecen préstamos para pequeños negocios, asesoría profesional y consejo legal para ayudarles a comenzar en la dirección correcta.

• Chicas en Tegus  Jul. 18 - Honduras
  

• ¿Qué hay de nuevo en Rancho Santa Fe?  Jul. 18 - Honduras
  Donativos recientes recibidos de todo el mundo ayudan a construir nuestra casa.

• En busca de voluntarios  Jul. 18 - Honduras
  ¿Tiene un talento o habilidad que le gustaría compartir con nuestros niños?

• Guía de visitas  Jul. 18 - Honduras
  Qué esperar cuando usted visite nuestra casa y a nuestros niños.

• Thanks  Jul. 18 - Honduras
  Elio expresses his gratitude by giving one year back to NPH.

• Package of hope arrives  Jul. 18 - Honduras
  Medicines arrive from India for our HIV+ children.

• Olimpiades  Jul. 18 - Honduras
  Celebrating the 16th anniversary of NPH in Honduras.

• ¡Adivinen quién viene a comer!  Jul. 18 - Honduras
  El Presidente y la Primera Dama de Honduras visitaron el Rancho.

• Frutas de la Estación  Jul. 18 - Honduras
  Un voluntario de los Estados Unidos hace un proyecto para que el Rancho crezca sus propios árboles frutales.

• Our new little ones  Jul. 18 - Honduras
  Children from the street find a new loving home with NPH Honduras.

• Wendy Ryerson - English Teacher  Jul. 18 - Honduras
  Volunteer testimonial contributed by a Canadian English teacher

• Tania Egan - Terapeuta Ocupacional  Jul. 18 - Honduras
  

• Shannon Taggart  Jul. 18 - Honduras
  Coordinadora de Proyectos Especiales

• Sean Maurer - nos visitó por una semana  Jul. 18 - Honduras
  Al pasar por Honduras, un viajero estadounidense pasa tiempo con los niños de NPH

• Max Weigel - Physical education teacher   Jul. 18 - Honduras
  

• Max Hershenow - celebrated Quienceñeros  Jul. 18 - Honduras
  

• Amy Schaltegger - Volunteer Coordinator   Jul. 18 - Honduras
  An American volunteer learns a lesson a love while supporting a child through illness.

• Amy Nilson - House parent  Jul. 18 - Honduras
  

• Un día típico en NPH  Jun. 26 - Nicaragua
  

• Día de Familias  Jun. 26 - Nicaragua
  

• Cena con Ariel  Jun. 26 - Nicaragua
  

• ¡Galletas! ¡Galletas! ¡Galletas!  Jun. 26 - Nicaragua
  

• Mi cumpleaños en NPH  Jun. 26 - Nicaragua
  

• Eight years in Nicaragua  Jun. 26 - Nicaragua
  Summary of the growth of NPH in Nicaragua.

• "Sit down, stand up, touch your head… what day is today?"  Jun. 26 - Nicaragua
  NPH preschool class begins in English.

• Christmas 2001 long remembered  Jun. 26 - Nicaragua
  A word from former financial director Mark Shepler.

• Año Familiar   Jun. 26 - Nicaragua
  A new program that helps our youths prepare for independence.

• Visitando a mamá en la cárcel  Jun. 26 - Nicaragua
  Seis niños reciben esos

• Update on Maria  Jun. 26 - Nicaragua
  She had a deformed vertebra, cleft palate, knee problems and a club foot.

• Suceden Milagros  Jun. 26 - Nicaragua
  Quizá jamás nuestra política de "no rechazo" fue puesta a una prueba tan dura como con Pepito.

• First group of students  Jun. 26 - Nicaragua
  NPH students reach university level education.

• En busca de voluntarios  Jun. 26 - Nicaragua
  Siempre estamos en necesidad de ayuda para cuidar a nuestos niños.

• New children arrive  Jun. 26 - Nicaragua
  Abandoned children find a new home at NPH Nicaragua.

• Grim Reality  Jun. 3 - Haití
  The reality of life for most Haitians is one of dire poverty.

• Prácticas Saludables, Niños Saludables  Jun. 3 - Haití
  Reporte de un médico que trabaja en el orfanato en la salud y enfermedades de los niños.

• Facts and Stats from the Social Work Department  Jun. 3 - Haití
  A recap of the coming and going of the children under our care.

• Un Lugar par Sanar, Un Lugar para Jugar   Jun. 2 - Haití
  El año venidero verá la construcción de un nuevo hospital pediatrico y un campo de juegos en el horfanatorio.

• Many Busy Hands  May. 12 - Haití
  Construction, renovation, rearranging, repainting and organizing leave the orphanage better than ever at the end of 2002.

• Numbers Down, Hopes Up  May. 9 - Haití
  A letter from the medical director of Hospital St. Damien reviewing the statistics of the last year.

• Machine Gun Fire Nearby  May. 2 - Haití
  We didn't realize it but they were shooting the gasoline pumps just up the street.

• Shy Smiles Emerge  Abr. 23 - Haití
  Two young girls start to brighten the orphanage with shy smiles.

• Children Hospital Tear Gassed  Abr. 17 - Haití
  Our children hospital was tear-gassed during massive anti-Aristide demonstrations in Petionville.

• A Year in Review  Abr. 8 - Haití
  Adele Lawler, Country Coordinator, reviews the accomplishments in Haiti for 2002.

• Agressive in Outreach Programs  Abr. 4 - Haití
  We haven't missed a day caring for the sick poor in our mobile clinic, come hell or high water.

• Emergency Call from Haiti  Mar. 20 - Haití
  I was awakened last night at midnight due to an emergency call from Haiti. The gas station across the street was on fire.

• Children Hurt in the Violence  Mar. 19 - Haití
  We are overwhelmed with admissions since the general hospital in Port-au-Prince has almost collapsed.

• Volunteers Leave Haiti  Mar. 15 - Haití
  They hope to return when times are more favorable.

• Thank You for Coming to Pray  Feb. 19 - Haití
  These words from a stranger, in a desolate place of poverty and death, moved me tremendously.

• Fires And Shootings Around Us  Feb. 14 - Haití
  Rebels camped in front of our hospital and blocked the road, harrasing anyone who had the guts to come near.

• Running Low on Everything  Feb. 10 - Haití
  We are busy trying to find whatever we can for 500 children in the orphanage and 100 in the hospital.

• First Sunday of Lent  Ene. 22 - Haití
  When it comes to suffering, Haiti is a country of superlatives.

• Important Work To Do  Ene. 20 - Haití
  For the past 2 weeks we have been living on pins and needles. Now we have decided just to live.

• Days of Mixed Emotions  Ene. 9 - Haití
  We have seen Aristide leave to the jubilation of many on one hand, and scenes of violence, looting, and killing, on the other hand.